أداة لنظام macOS

لن تكتب بلغة خاطئة بعد اليوم

يكتشف Rekey تخطيط لوحة المفاتيح الخاطئ أثناء الكتابة ويصحّحه في أقل من 200 ملّي ثانية. لا جمل تحذفها من جديد، ولا انتظار لمفتاح الكرة الأرضية. كتابة متواصلة وحسب.

تنزيل لنظام macOS ما ينبغي أن تعرفه macOS 13+ · Apple Silicon وIntel · مجاني

كل اللغات التي يميّز Rekey بينها

مجمّعة حسب نظام الكتابة، لترى بنظرة واحدة أيّ تخطيطاتك يغطيها Rekey.

اللاتينية 24
  • الإسبانية
  • الإستونية
  • الألبانية
  • الألمانية
  • الإنجليزية
  • الأيسلندية
  • الإيطالية
  • البرتغالية
  • البولندية
  • التركية
  • التشيكية
  • الدانمركية
  • الرومانية
  • السلوفاكية
  • السلوفانية
  • السويدية
  • الفرنسية
  • الفنلندية
  • الكرواتية
  • اللاتفية
  • الليتوانية
  • النرويجية
  • الهنغارية
  • الهولندية
السيريلية 5
  • الأوكرانية
  • البلغارية
  • البيلاروسية
  • الصربية
  • المقدونية
اليونانية 1
  • اليونانية
الأرمنية 1
  • الأرمنية
الجورجية 1
  • الجورجية
التايلاندية 1
  • التايلاندية
العبرية 1
  • العبرية
العربية 1
  • العربية

لغتك غير موجودة؟ اقترحها على GitHub

يُصحَّح قبل أن تنتبه

يعمل Rekey على مستوى الكلمات لا المفاتيح المفردة: ما إن تُكتب كلمة بالتخطيط الخاطئ حتى يعيد كتابتها صحيحة ويبدّل التخطيط نيابةً عنك.

يصحّح من الكلمة الأولى

يقرأ Rekey ما كتبته بكل تخطيط مثبَّت، ويزن كل قراءة بإحصاءات اللغة وبقاموس. وما إن تضغط مفتاح المسافة حتى تُعاد كتابة الكلمة الخاطئة ويتبدّل التخطيط.

34لغة

لا لغتان، بل أربع وثلاثون

تعرف معظم أدوات التبديل «الإنجليزية ولغة أخرى». أما Rekey فيميّز بين 34 لغة، من الأوكرانية إلى التايلاندية، وقد تعلّمها من نصوص حقيقية لا من قوائم كلمات أُعدّت يدويًا.

كل اللغات

عبارات كاملة، لا كلمات فقط

حرف «f» وحده لا يدل على شيء. ينتظر Rekey الكلمة التالية ثم يصحّح العبارة كلها دفعة واحدة.

<200ملّي ثانية

أسرع من أن تلاحظه

من ضغطة المسافة إلى الكلمة المصحّحة في أقل من 200 ملّي ثانية. ويتكيّف التوقيت مع Slack وDiscord.

نصّك يبقى ملكك

كل ما تكتبه يُحلَّل على جهاز Mac ولا يُرسَل إلى أي مكان. بلا حساب، وبلا معالجة سحابية. وفي الأسفل القائمة الكاملة لكل ما يتصل بالإنترنت أصلًا.

  • ما يغادر جهاز Mac
  • ما تكتبهأبدًا
  • التحقق من التحديثاتمرة يوميًا
  • تقارير أعطال مجهولة الهويةيمكن إيقافها
  • إشعار التثبيتمرة واحدة
  • بريدك الإلكترونيفقط إن قدّمته

ويبقى التحكم بيدك

  • تراجع بضغطة واحدة

    خلال 5 ثوانٍ من التصحيح. بعدها يتذكر Rekey الكلمة ولا يمسّها مجددًا.

  • استثناءاتك

    ثبّت كلمات يجب ألا تُبدَّل أبدًا، أو اربط كلمة بلغة محددة.

  • لا يعترض طريقك

    حقول كلمات المرور والطرفيات ومحررات الشيفرة خارج نطاقه، فيبقى ghbdtn في شيفرتك كما كتبته تمامًا.

  • خفيف وأصلي

    Swift خالص، بلا Electron. يعمل بهدوء في شريط القوائم ويستهلك قدرًا ضئيلًا من المعالج والذاكرة.

ابدأ خلال دقيقة

ثلاث خطوات من التنزيل إلى أول كلمة مصحّحة.

1

نزّله وانقله إلى «التطبيقات»

افتح ملف DMG واسحب Rekey إلى مجلد «التطبيقات». ومن بعدها تُحدِّث النسخة التجريبية نفسها تلقائيًا.

2

امنحه إذن «إمكانية الوصول»

تأخذك نافذة الترحيب إلى المكان الصحيح في «إعدادات النظام». إذن «إمكانية الوصول» ضروري، فمن دونه لا يرى Rekey ما تكتبه. أما «مراقبة الإدخال» فموصى به: إذ يعيد Rekey إلى العمل فورًا إن عطّله macOS يومًا. وفي كل الأحوال، لا يغادر ما تكتبه جهاز Mac أبدًا.

3

فعّل التصحيح التلقائي

يأتي التصحيح معطَّلًا. في الخطوة الأخيرة من نافذة الترحيب، فعّل «Correct wrong-layout words automatically» (لم يُترجَم Rekey إلى العربية بعد)، وإلى أن تفعل ذلك لن يصحّح Rekey شيئًا.

Rekey مقارنةً بغيره

صُمِّمت معظم أدوات تبديل التخطيط للغة واحدة أو لغتين. أما Rekey فصُمِّم للطريقة التي يكتب بها متعددو اللغات فعلًا.

Rekey
Keyboop
Caramba Switcher
Lang Switcher
Boomkey
Punto Switcher
تطبيق macOS أصلي
✓
✓
✓
✓
✓
✕
تصحيح تلقائي
✓
✓
✓
✓
تجريبي
✓
اللغات المدعومة
34
RU + EN
EN + RU
8
EN + UK / BE / HE / RU
EN + RU
العربية
✓
✕
✕
✕
يدوي
✕
ما تكتبه يبقى على جهاز Mac
✓
✓
✓
—
✓
✕
تصحيح جمل كاملة
✓
يدوي
يدوي
—
يدوي
يدوي
يحترم حقول كلمات المرور
✓
✓
✓
✓
✓
✕
يستثني محررات الشيفرة افتراضيًا
✓
جزئي
✓
✕
✓
✕
السعر
مجاني
مجاني
$6.99/سنة
$7.99+/سنة
مجاني · Pro $7.99
مجاني
تطبيق Swift أصلي، بلا Electron
✓
✓
✓
✓
✓
✕
مصمَّم لإصدارات macOS الحديثة
✓
✓
✓
✓
✓
✕
تراجع فوري (Cmd+Z)
✓
اختصار لوحة المفاتيح
اختصار لوحة المفاتيح
—
—
✕

تحقّقنا من الأسعار والميزات في 25.09.2026 (متجر App Store الأمريكي والمواقع الرسمية). وتعني «—» أن المعلومة غير معلنة.

تبحث عن بديل لـ Punto Switcher على Mac؟ ←

جرّب النسخة التجريبية من Rekey

مجاني وأصلي، ومتاح للمختبِرين الآن.

تنزيل لنظام macOS
macOS 13+ · Apple Silicon وIntel · مجاني

هذه نسخة تجريبية. تُحدِّث نفسها تلقائيًا، وترسل افتراضيًا تقارير أعطال مجهولة الهوية لكي نصلح المشكلات، ويمكنك إيقاف الأمرين من الإعدادات.