Ранжовано за тим, наскільки добре кожен замінює Caramba на macOS — автокорекція, охоплення мов, ціна та приватність.
1.
Rekey
Найкращий вибір для Mac
macOS 13+ · Apple Silicon & Intel · Безкоштовно · 34 мови
Рідний застосунок на Swift, що виправляє текст, набраний не в тій розкладці, прямо під час набору. Та сама ідея, що й у Caramba, але безкоштовно, на пристрої та для багатьох мов, а не однієї пари. Як працює Rekey →
Плюси
- Безкоштовний — без підписки й акаунта
- 34 мови проти орієнтації Caramba на EN/RU
- 100% на пристрої, без телеметрії, поважає поля паролів
- Рідний, легкий; виключає термінали й редактори коду
Мінуси
- Лише macOS (немає Windows)
- Скоро вихід — наразі список очікування
2.
Boomkey
macOS · рідний · ручне виправлення подвійним Shift
Акуратна утиліта для macOS, що виправляє розкладку останнього слова при натисканні подвійного Shift. Більш ручна, ніж автоперемикання Caramba, але рідна й сфокусована.
Плюси
- Рідний macOS, простий і сфокусований
- Передбачуваний: виправлення запускаєте ви
Мінуси
- Переважно ручний, без автовиявлення
- Обмежене охоплення мов
3.
MLSwitcher
macOS · Mac App Store · на основі скорочень
Давній інструмент із Mac App Store, що перемикає розкладку виділеного тексту через комбінацію клавіш. Добрий для свідомих виправлень на вимогу, а не автоматичної корекції.
Плюси
- Усталена присутність у Mac App Store
- Добрий для ручного перемикання
Мінуси
- На основі скорочень, не авто
- Немає виявлення в реальному часі під час набору
4.
Bzz
macOS · open source (GitHub) · безкоштовно
Безкоштовний перемикач розкладки з відкритим кодом для macOS. Гарний вибір, якщо ви цінуєте open source і не проти встановлення з GitHub.
Плюси
- Безкоштовний і з відкритим кодом
- Код можна перевірити, дружній до спільноти
Мінуси
- Немає вилизаного сайту чи підтримки
- Встановлення через GitHub; менше мов
Порівняння на основі загальнодоступної інформації, червень 2026. Функції та ціни можуть змінюватися — перевіряйте кожен проєкт перед встановленням.